20220628

Capítulo 24: El erotismo y el deseo obstaculizan el Dao

 (Capítulo 24) Una breve charla sobre la Escritura de cuarenta y dos capítulos dicho por Buda


Co-traductores en la época de la dinastía Han del Este, China (25 d. C. - 200 d. C.): Kasyapa Matanga y Zhu Falan (que tradujeron dicha escritura del sánscrito al chino).
Traductor en tiempos modernos (A.D.2018: Tao Qing Hsu (Quien tradujo dicha Escritura del chino al inglés).

Profesor y escritor por explicar dicha Escritura: Tao Qing Hsu


Capítulo 24: El erotismo y el deseo obstaculizan el Dao

El Buda dijo: “El amor y el deseo no son más que eróticos. Lo erótico como deseo es tan grande y no hay más allá en lo externo. Afortunadamente, solo existe uno así. Si hubiera el segundo como el mismo, las personas en el mundo universal serían incapaces de actuar el Dao."

 

 

Cualquier cosa tiene dos lados, uno es positivo y el otro es negativo. El erotismo y el deseo pueden ser fuente de inspiración para la creación artística, pero también es origen de la violencia delictiva, y más es fuente de delincuencia. Para un practicante de la religión, la prohibición del erotismo y el deseo es uno de los preceptos más básicos y el precepto más importante en la forma de practicar la fe. Aunque no seamos monjes, controlar nuestro erotismo y deseo puede impedir que nos embarquemos en el camino del mal.

 

El Buda dijo: "El amor y el deseo no son más que eróticos". También significa que el amor y el deseo no exceden lo erótico. En otras palabras, lo grave y dañino del erotismo es más que el del amor y el deseo.

 

Si analizamos profundamente qué es el amor, comprenderemos que la esencia del amor es el deseo. Pero, ¿sabes por qué generaríamos la emoción del amor? En el budismo, se analiza de acuerdo con las raíces de los ojos, los oídos, la nariz, la lengua, el cuerpo y la mente, lo que se denomina Seis Raíces y, por lo tanto, genera Seis Conciencia cuando las Seis Raíces entran en contacto con los fenómenos fuera del cuerpo. . Mientras tanto, generará Six-Dust, lo que significa problemas, preocupaciones o molestias. El ejemplo y la explicación son los siguientes:

 

1. Ojos: cuando nuestros ojos ven a una chica sexy o a un hombre fuerte, despertará el deseo interior y generará el sentimiento de amor, y luego nos hará tener la esperanza de poseerlos. Todo lo que puede causar nuestros intereses y así despertar nuestros deseos es visto por nuestros ojos, se produce un fuerte sentimiento de querer poseerlos. En otras palabras, nuestra mente es afectada, controlada y atada por lo que hemos visto y por los deseos generados. Bajo tales circunstancias, aquellos que no moderan sus deseos serán fácilmente atraídos hacia el crimen y la violencia.

2. Oídos: la calidad del sonido afectará nuestros sentimientos. Si escuchamos el sonido que nos hará disfrutar y corresponderá a nuestro interés, también despertará nuestro deseo y así se generarán pensamientos, como el amor. Mientras tanto, despertará cualquier fantasía en nuestra mente.

3. Nariz: El aroma está relacionado con la libido. Oler el aroma por la nariz despertará el deseo sexual. Generalmente es conocido por las masas. Hay diferentes fragancias corporales u olores corporales en cada uno, que también incurrirán en algún gusto o disgusto en nuestra mente.

4. Lengua: El gusto se produce a través de la lengua. Todo el mundo tiene diferentes sentimientos sobre el gusto. Algunas personas son propensas a la inercia por ciertos gustos. Una vez que ningún gusto pueda satisfacerlos, se generará cualquier molestia. Los deseos de comer tienen que ser estimulados por la sensación de los ojos y la lengua. Desafortunadamente, muchas personas están obsesionadas con los deseos de comer y no hay autocontrol al comer.

5. Cuerpo: Tocar cualquier parte del cuerpo produce un sentido del tacto. Cuanto más joven es la piel, más suave es, y provoca más deseos y ganas de tocarla. Mientras tanto, despertará el deseo sexual.

6. Mente: lo que han causado las raíces antes mencionadas que se conectan a cualquier fenómeno generará pensamientos, sentimientos y conciencia. Tal mente es también la raíz de cualquier deseo.

 

En una palabra, si usamos por error estas Seis Raíces, nos traerá muchos problemas. Sin embargo, si podemos usar correctamente estas Seis Raíces con una actitud positiva, nos traerá muchas bendiciones. Entonces, las Seis-Raíces son neutras. No son ni buenos ni malos. Depende de cómo lo usemos. El amor y el deseo es la misma cosa.

 

Hay cinco deseos del ser humano, que son el deseo de dinero, erótico, fama, comer y dormir. Debido a estos cinco deseos, la humanidad ha creado mucho mal karma. Entre estos cinco deseos, el deseo por lo erótico es el más grave por obstaculizar la práctica de la fe y el Dao. Si una persona piensa sólo con la parte inferior de su cuerpo y no con su mente positiva en la parte superior del cuerpo, realmente no es diferente con la bestia.

 

Lo erótico está lleno de amor y deseo y puede causar mucho daño a uno mismo ya la humanidad. De hecho, mucho caos en la personalidad, en la sociedad y en el mundo puede encontrar la causa en lo erótico. Algunas personas abogan por la libertad sexual y piensan que es la libertad personal y el derecho humano. Desafortunadamente, solo piensan en la libertad, pero no piensan en lo que podría causar el daño. Si entendemos el daño, tendremos cuidado con el deseo erótico.

 

El Buda dijo: "Lo erótico como deseo es tan grande y no hay más allá en lo externo". En otras palabras, lo erótico como deseo es lo más grande de nuestro interior. Excepto por esto, cualquier deseo de cualquier cosa en nuestro interior y exterior no podría excederlo.

 

¿Cómo eliminar o evitar el deseo por lo erótico? Hay un método que se llama percibir y pensar en el hueso blanco. Antes de usar tal método, es mejor para nosotros tener los conceptos de generar, habitar, cambiar y eliminar, y los conceptos de formar, habitar, corromper y vaciar. Tales conceptos son el cambio en cualquier situación y estado mental.

 

El método es como sigue:

 

Supongamos que hay una mujer joven y hermosa con cabello largo y piel suave. Su sonrisa es tan dulce. Y ella ha capturado tus ojos y atrae tu atención e interés. Tu amor y deseo por ella ha generado. Luego, cierras los ojos y meditas sentado. La figura de esta niña se aparece en tu tercer ojo, es decir, en tu mente. Entonces, usa tu imaginación. Imagen de que está envejeciendo y su apariencia se vuelve fea con el cabello desordenado. Ahora es totalmente una mujer mayor y muerta. Su cuerpo comienza a pudrirse. Al final, solo quedan huesos blancos. Entonces, pregúntate, ¿por qué quieres amar a una mujer fea y moribunda?

 

Se completa la percepción y el pensamiento sobre el hueso blanco. Tal método debe usarse muchas veces, incluso para ser usado durante toda la vida. Hasta que ya no estés obsesionado con el amor y el deseo por la mujer, puedes abandonar ese método a partir de entonces. No importa el objeto que sea, y sea hombre o mujer, podemos usar este método de manera flexible para ayudarnos a abandonar nuestro apego a cualquier persona o cosa.

 

Tal método es muy útil y útil en la práctica de la fe en el budismo. Mientras tanto, también es muy útil para nosotros generar sabiduría y evitar ir por el mal camino.

 

El Buda dijo: “Afortunadamente, solo existe uno así. Si hubiera el segundo como el mismo, las personas en el mundo universal serían incapaces de actuar el Dao ". Quiere decir que lo erótico es lo más grande en el amor y el deseo. No hay segundo que pueda ser tan grande como el erótico. En otras palabras, otras cosas como el amor y el deseo de dinero, la fama, comer y dormir, obstáculos para la práctica de Dao no son tan grandes como eróticos. ¿Por qué?

 

Si podemos usar correctamente el dinero, la fama, comer y dormir con una actitud positiva, estas cosas ayudarían a la práctica del Dao y al desarrollo de la fe en el budismo. Sin embargo, lo erótico es el abismo de la complacencia de los deseos. Difícilmente ayuda a cualquier desarrollo positivo de la fe y la práctica de Dao.

 

Sea cual sea nuestro papel, y sea cual sea la aspiración que queramos alcanzar, restringir el amor y el deseo a lo erótico tendrá una ayuda positiva para nosotros.


Nota complementaria: Dao es una transcripción del chino, que significa camino y método, significado más profundo como sistema de aprendizaje o religión. Dao es Tao, que se transcribe del chino. El significado original de Dao es el camino y la senda, y se extiende para ser la verdad de la vida que podemos aprender y practicar en nuestras vidas.

 

Inglés: Chapter 24: The erotic and desire hinder the Dao


No hay comentarios:

Publicar un comentario